Tłumaczenia dla hasła „aludir“ w hiszpańsko » francuski słowniku

aludir [aluˈðir]

aludir a

faire allusion à

(no) darse por aludido

(ne pas) se sentir visé, -e

Przykładowe zdania ze słowem aludir

aludir a

faire allusion à

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lamentablemente, abordar estas cuestiones se hace inviable debido a la falta de educación emocional y la adaptabilidad a las que aludía en el párrafo anterior.

fabiangarella.wordpress.com

Aludió en especial al malestar de los vecinos y a su pedido constante de que se tomen cartas en el asunto.

www.lapampadiaxdia.com.ar

Para esto necesitamos menos datos técnicos y más datos que aludan a la naturaleza intrinseca del documento en sí.

www.marindelafuente.com.ar

Aludiendo a las prebendas económicas y de otros tipos que cuentan los mismos.

www.elregionalvm.com.ar

La sensibilidad a la que alude el título, es básicamente, la sensibilidad de una clase, sus ruinas y sus imposibilidades, sus recuerdos y sus experiencias.

ojosabiertos.otroscines.com

Ese título alude, entre otras razones, a que cuando alguien nada va hacia donde quiere.

juanenlacalle.blogspot.com

En todo caso, otros jugadores no hicieron caso a esa revalorización a la que aludís.

www.fuebuena.com.ar

Generalizo: la consecuencia de esto es que el mero receso legislativo no configura una de las circunstancias excepcionales a las que alude el 99 inc.

www.saberderecho.com

Nos callábamos cuando algo aludía al tema.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Tal como lo he dicho en otras oportunidades, entiendo que la frecuencia y los términos de egresos a los que alude el art.

ejecucionpenalargentina.blogspot.com