Tłumaczenia dla hasła „anudar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

anudar [anuˈðar]

anudar

nouer, attacher

anudar fig

renouer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tiene un suspiro tenue que se anuda en la trenza.

www.elortiba.org

Porque aparecen tantas dificultades juntas y enredadas que anudan y no sabemos como salir del embrollo.

www.delacole.com

Tiempo primordial y devenir terapéutico son anudados en un momento de clivaje: el recontrato.

www.aap.org.ar

En este libro se anudan los hilos de una trenza.

ampblog2006.blogspot.com

Hace años que este film es uno de mis favoritos por las cuestiones filosóficas que se anudan en la trama.

www.eticaycine.org

Luego, recogemos las puntas de la gasa y las anudamos.

coneltenedorenlamano.blogspot.com

Dicha institución mientras se orienta a una nueva generación enlaza y anuda vidas de la presente generación en la más fuerte conexión posible.

www.foromoral.com.ar

Se trata de una batalla, sí, en la que se anudan tres órdenes: clínica, ética y política.

www.comunidadrussell.com

Responde a la realidad física de varias cuerdas cerradas, que pueden estar anudadas y a la vez enlazadas unas con otras.

ztfnews.wordpress.com

Y como decía mi amigo en el email hoy, está enlazada, anudada, a la percepción sobre la fragilidad de los hijos y a los padres.

keilavall.com