Tłumaczenia dla hasła „bocanada“ w francusko » hiszpański słowniku

bouffée

bocanada f

bouffée de parfum

bocanada f de perfume

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es una bocanada de aire fresco para el cine actual, lo cuál es de agradecer, y mucho.

www.cine-on.net

Es una película modesta y eso no resta, suma, le da una bocanada de aires fresco al personaje.

www.todaslascriticas.com.ar

Es una bocanada de aire puro, después de tanta contaminación.

www.cfkargentina.com

En ese sentido, la mujer describió que el apoyo de la gente es una bocanada de aliento.

www.ambito.com

Da grandes bocanadas, igual que los peces cuando los sacan del agua.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Fuimos al aire libre, y fue muy bueno obtener una bocanada de aire fresco de nuevo.

forosdelavirgen.org

Luego tomó una bocanada profunda de aire y cerró para siempre los ojos.

www.primeraedicionweb.com.ar

Si eso vuelve lo ahuyentamos como a una bocanada de humo, el leve movimiento de la mano que aclara nuevamente el aire.

www.me.gov.ar

El sol vino a calentar al menos un poco las bocanadas de aire frío que desparramaba el invierno.

www.imaginaria.com.ar

Y destaca la bocanada de aire fresco que está imponiendo en la institución.

radiocristiandad.wordpress.com