Tłumaczenia dla hasła „castigo“ w hiszpańsko » francuski słowniku

castigo [-ˈtiɣo] RZ. m (tb en la escuela)

castigo

punition f

castigo

châtiment m

castigar [-ˈɣar]

castigar

punir, châtier

Przykładowe zdania ze słowem castigo

área de castigo [o área de penalty] DEP

surface f de réparation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se viene un semestre de premios y castigos a la buena y mala gestión.

utta2010.wordpress.com

Aquellos que no lo cumplen serán castigados por los orishas y deben reencarnar hasta satisfacer el castigo.

apologetic-ministries.blogspot.com

La cooptación de dirigentes, el favoritismo hacia los partidarios y el castigo hacia los críticos la norma de la actuación.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

Su aporte es valioso, y sí, duelen algunos castigos innecesarios.

lucascarrasco.blogspot.com

Él tuvo el castigo de ser condenado con los debidos procesos que le negó a tantos.

www.corrientes24.com

A los gamberros se les debe buscar y que tengan un castigo ejemplarizante para poder evitar que se repitan actos vandálicos.

iu-jaraiz.blogspot.com

Al tratar al libro como una tarea y castigo hemos criado personas que no desean leer.

catedradatos.com.ar

Él tuvo el castigo de de que no lo hayan picaneado para que contará todo lo que calló, él nunca dijo nada.

www.corrientes24.com

El mayor castigo para quienes no se interesan por la política, es que serán gobernados por personas que sí se interesan.

foroazulyblanco.blogspot.com

El presidente dijo que no quiere participar en la guerra civil y sólo piensa en ataques limitados, a medida como castigo.

avefenix.fullblog.com.ar