Tłumaczenia dla hasła „chasquear“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . chasquear [ʧaskeˈar] CZ. trans

chasquear

jouer un tour

chasquear

duper

chasquear

rouler fam

II . chasquear [ʧaskeˈar] CZ. intr

chasquear (látigo) (lengua)

claquer

chasquear (madera)

craquer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su pesada sotana le chasquea contra los talones, de tanto que se apresura.

www.manfut.org

Ambos salen chasqueados y no puede ser otro modo.

dietaparaadelgazarenunasemana.net

Él despacha chasqueados a los doctos y no rinde pleitesía a los aristócratas ni concede privilegio a los ricos sobre los pobres.

www.iglesiareformada.com

Chasqueó la lengua y soltó una pequeñísima risa, se veía tan lindo.

www.fanfiction.net

Hoy, esta mañana, al chasquear sus orillas notará el sabor salado.

www.rubeneckert.blogspot.com

Millones lo hicieron en el mundo y no fueron chasqueados.

elpuntocristiano.org

Gracias a esto somos capaces de chasquear los dedos o mover el pie acompañando a este ritmo.

cultivandocultivos.wordpress.com

E hizo chasquear sus labios, como un anticipo del deleite que iba a sentir.

mitosyleyendascr.com

El agua chasquea y brilla refractando ínfimos destellos de luz.

alejandrolodi.wordpress.com

Pero de esos amores que matan y te reconstruyen de una chasqueada.

www.culturande.org