Tłumaczenia dla hasła „cogido“ w hiszpańsko » francuski słowniku

coger [kɔˈxɛr]

coger

prendre, saisir

coger (ladrón) (enfermedad)

attraper

coger TAUR

encorner

coger (flores) (frutas)

cueillir, ramasser

coger Am vulg

baiser

coger frío

prendre froid

coger de sorpresa

surprendre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y, haciendo un símil cogido con pinzas con lo de la Diada, el pueblo ha hablado.

radiochips.blogspot.com

Es antibiótico y bactericida hasta 72 horas después de haber la cogido.

cantijo.com

Sentimos nosotros que han cogido todos los errores pesqueros de todas las flotas industriales y se lo han endosado solo a la camaronera.

www.burodeanalisis.com

En general, en cosmología está todo muy cogido con pinzas, y no es descartable algún tortazo sonado en el futuro (próximo).

naukas.com

Imposible decir cuántas lágrimas lloré sobre la tumba de mamá porque me había olvidado de llevar un ramillete de acianos que había cogido para ella.

www.dudasytextos.com

Espero q por su bien recapacite y cambie el cassette, q ya hasta cariño le hemos cogido aqui.

lageneraciony.com

Yo aún no le he cogido el tranquillo del todo, pero poquito a poco cada vez salen mejores.

www.mascakescarlett.com

Siempre me han cogido el resto de las veces, y sin hacer falta el tropel de peña que se requiere semanalmente en ese programa.

concursostv.blogspot.com

He cogido unas pinzas decorativas y las monté ahí en la agarradera de la cortina?

chaulafanita.blogspot.com

Yo le he cogido el punto al hacerle cosquillas y me troncho cuando se revuelve en el suelo con esa risa contagiosa..

mysweetaspie.wordpress.com