Tłumaczenia dla hasła „criado“ w hiszpańsko » francuski słowniku

criado [-ˈaðo] RZ. m

criado

domestique m

criar [-ˈar]

criar

élever

criar

éduquer

criar (niño)

allaiter, nourrir

Przykładowe zdania ze słowem criado

criado entre algodones

élevé, -e dans du coton

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Latinoamerica no es patio de ninguna casa ni tampoco su huerto ni su ala de criados...

segundacita.blogspot.com

Su padre era un labrador muy rico, con muchos criados y muchas tierras.

rsanzcarrera.wordpress.com

Como estàn siendo criados en un acuario corren con muchas ventajas que los peces en estado salvaje, por eso sobreviven.

www.croa.com.ar

Cuando el que fue criado dentro del amor paternal no puede entender que haya otros padres que no son como el suyo.

mimamamelima.wordpress.com

Por lo general son mujeres separadas, viudas o madres solteras, y que han criado solas a sus hijos, sin presencia masculina en el hogar.

motivaciones.fullblog.com.ar

Fui criado por una tía que tenía una obsesión con el cine.

cinefiloweb.com.ar

Algo de experiencia tengo ya que he criado con satisfacción y buenos resultados gorriones, teros, patos, loros y palomas comunes.

pajaros-caidos.blogspot.com

He calculado que, por término medio, un recién nacido pesa veinte libras, y en un año solar, si es adecuadamente criado, alcanzará las veintiocho.

nohuboderecho.blogspot.com

Dos criados han muerto recientemente en circunstancias muy extrañas.

historiasdepaginas.blogspot.com

Mamá soltera (hoy casada), con muy, muy, muy poquito había criado a su hija y terminado sus estudios.

padrefabian.com.ar