Tłumaczenia dla hasła „curtidor“ w hiszpańsko » francuski słowniku

curtidor [-tiˈðɔr] RZ. m

curtidor

tanneur m

curtidor

corroyeur m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Curtidores se atrevió y comenzó a tocar el balón con mayor dinamismo, pero el último toque siempre era errático.

zonafranca.mx

Natanael pudo ser curtidor de cuero y tejedor.

www.untaljesus.net

Lo repugnante del oficio daba derecho a las mujeres de los curtidores a divorciarse de sus maridos.

www.untaljesus.net

Pregúntenle a los curtidores, a los metalúrgicos, a los textiles.

refucomunistauruguay.blogspot.com

Jamás un fariseo entraría en casa de un curtidor.

www.jlcaravias.com

Si alguno se casaba sin decir a su novia que era curtidor, ella podía cancelar el compromiso de matrimonio.

www.waynepartain.com

Por este camino, sin normalizar, empleado por curtidores, es posible que se llegue a tener normas que tengan la fiabilidad suficiente.

www.cueronet.com

Tanto, que era el único caso en el que se permitía a una mujer divorciarse de su marido: si éste era curtidor.

www.jlcaravias.com

También había oficios relacionados con el agua, como poceros, aguadores, o aquellos relacionados con el adobo de la piel, como zurradores, curtidores o peleteros.

w1.bcn.cat

Muy pronto los prestamistas van a acompañar en el olvido a los palafreneros, telegrafistas, deshollinadores, serenos, curtidores, pregoneros, colchoneros, barquilleros, campaneros, etc.

www.rankia.com