Tłumaczenia dla hasła „curva“ w hiszpańsko » francuski słowniku

curva [ˈkurβa] RZ. f

curva

courbe f

curva AUTO

virage m

curvar [-ˈβar]

curvar

courber

curvo [ˈkurβo] PRZYM.

curvo

courbe

Przykładowe zdania ze słowem curva

curva en herradura

virage m en épingle à cheveux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No dibujar una persona con palotes (del tipo de dibujos que harían los niños) sino una figura de flexibles y definidas curvas redondeadas.

www.escritoresdelmundo.com

A medida que aumenta la temperatura, los mínimos se desplazan por las curvas punteadas.

www.cienciahoy.org.ar

En próxima entrada intentaré profundizar el análisis acerca de como podrías definir tu ideología en base a la curva que puedes trazar en esta matriz.

www.andrespallaro.com

Parecen sorprendidas por las habituales curvas pronunciadas que toma el subte.

cronicasdecalle.com.ar

Tener un mentor disminuirá significativamente la curva de aprendizaje.

superador.fullblog.com.ar

El trazado se asemeja a una pista de motocross, mide aproximadamente 400 metros y cuenta con curvas de distintos tamaños.

www.surfistamag.com

Tal vez sea una ilusión, pero creo que la curva técnica de regreso a la realidad esta ahí.

www.cartafinanciera.com

Por eso, tenemos el desafío de que esa curva de aprendizaje sea lo más corta posible, concluyó.?

revistapetroquimica.com

Podrá, si tiene suerte, tener algún descanso temporario, pero la curva va a ir inevitablemente hacia abajo.

economiaparatodos.net

Fíjate bien en las zonas con curvas, en las pendientes pronunciadas, escaleras... y cuidado con los resbalones!

www.macsha.com