Tłumaczenia dla hasła „curvatura“ w hiszpańsko » francuski słowniku

curvatura [-ˈtura] RZ. f

curvatura

courbure f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La gravedad se presenta como una fuerza ejercida por la masa de los cuerpos con el resultado de que produce una curvatura del espacio.

electroenondas.blogspot.com

Círculo es el signo del anillo, cuya curvatura vuelve sobre sí misma y de este modo alcanza siempre el retorno de lo igual.

www.heideggeriana.com.ar

Las lentes tóricas son los lentes de contacto, que le agregan esa curvatura que se necesita.

imperiodelaciencia.wordpress.com

El horizonte achicó su curvatura hasta hacer la una simple recta y los paisajes adquirieron la ingenuidad de dibujos infantiles trazados sin perspectiva alguna.

jorgecolivaespinosa.blogspot.com

Los investigadores al analizarlo, se dieron cuenta de que evidentemente la curvatura había sido producto del contacto contra el suelo.

www.elojodehorus.com

Al mantener saludables dichos músculos, conservará las tres curvaturas naturales de la espalda en su alineamiento normal y equilibrado.

www.holadoctorfeldman.com.ar

Esto produce una curvatura de la punta del tallo que se dirige a la zona iluminada, un movimiento de la planta conocido como fototropismo.

www.efn.uncor.edu

Es indispensable su transparencia y curvatura normal para transmitir la luz con claridad hacia el interior del ojo y permitir una correcta visión.

www.gustavogalperin.com

Existen dos tipos de curvaturas, las que son hacia adelante y las que son hacia atrás.

www.squidoo.com

Curvaturas de la columna más hacia un lado.

elblogfemenino.blogspot.com