Tłumaczenia dla hasła „incompatible“ w hiszpańsko » francuski słowniku

incompatible [iŋkɔmpaˈtiβle] PRZYM.

incompatible

incompatible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Puede entonces que el deber de la memoria y el derecho al olvido no sean del todo incompatibles.

www.narrativasdigitales.com

No son incompatibles para nada trabajar por una sociedad unida y sana con que cada uno tenga sus propios intereses y ambiciones.

jgoimu.wordpress.com

La nueva versión usa un nuevo formato, incompatible con el anterior.

blog.smaldone.com.ar

No es incompatible, pero hay que armarlo bien.

pagina95.com

De primera impresión parecería que son cosas que pertenecen a ámbitos completamente diferentes e incluso incompatibles entre sí.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Aunque por algunos pasajes pareciera decir que es incompatible con el capitalismo a partir de que éste se convirtió en capitalismo monopólico.

rolandoastarita.wordpress.com

Yo aprendí que parte del ideal de izquierda es que no haya corrupción, son incompatibles.

www.fmcosmos.com.ar

No hay ningún reproche, yo presenté y dice: es incompatible o no.

adnrionegro.com.ar

A mí me ofrecieron la secretaría técnica, y dije que no porque es incompatible con mi función de intermediario.

www.elgrafico.com.ar

Quisiera realizar pensión por discapacidad, pero por lo que tengo entendido es incompatible con el monotributo.

www.ignacioonline.com.ar