Tłumaczenia dla hasła „incompatible“ w hiszpańsko » polski słowniku

incompatible [iŋkompaˈtiβle] PRZYM.

incompatible

wyłączający się nawzajem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Quisiera realizar pensión por discapacidad, pero por lo que tengo entendido es incompatible con el monotributo.

www.ignacioonline.com.ar

El dueño dice que no es trabajo para mí, que es incompatible con el profesorado, que es una esquina fea.

eltemblordelaspalabras.blogspot.com

A mí me ofrecieron la secretaría técnica, y dije que no porque es incompatible con mi función de intermediario.

www.elgrafico.com.ar

El zorro y la gallina son dos especies, y todas las especies son bastante incompatibles entre sí.

www.cibermitanios.com.ar

Es incompatible creerse de los buenos y ponernos a parir entre hermanos a los ojos del mundo.

caballerotrueno.wordpress.com

Es incompatible difamar a nadie en las redes sociales.

caballerotrueno.wordpress.com

De primera impresión parecería que son cosas que pertenecen a ámbitos completamente diferentes e incluso incompatibles entre sí.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Y que me expliqués en qué consiste esa mezcla, ya que para mi son completamente incompatibles la ciencia con la religión.

www.drgen.com.ar

La nueva versión usa un nuevo formato, incompatible con el anterior.

blog.smaldone.com.ar

Fe y violencia son incompatibles, exclamó en dos ocasiones.

www.larazon.com.ar