Tłumaczenia dla hasła „incompetencia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

incompetencia [iŋkɔmpeˈtenθĭa] RZ. f

incompetencia

incompétence f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pidió que sea el gobernador quien declare la incompetencia del organismo para prestar el servicio.

neuquen24horas.com.ar

Si nuestra fuente de ingresos depende de la empresa no podemos arriesgarnos a que por incompetencia o dejadez el negocio fracase.

www.pymesyautonomos.com

La misma crueldad, la misma incompetencia, el mismo desprecio por la vida ajena, la misma cobardía.

www.elortiba.org

Para mi pasa por un tema de incompetencia por parte de los guionistas.

cronicasdecalle.com.ar

Este es el resultado tristísimo de la incompetencia, la improvisación y el odio.

isadobles.blogspot.com

Claramente, conoce como pocos la ciudad y sabe - lo dice en la entrevista - que el chavismo es un semillero de incompetencia administrativa.

alejandrotarre.com

Pero, después, él con su incompetencia (o la de los que lo apoyan) se descubre solo.

golcar.wordpress.com

Yo he tenido alguna caída por mi propia incompetencia, sin relación con el tráfico.

www.enbicipormadrid.es

Si no entiendo lo que me dicen estas personas tan cultivadas se debe a mi propia incompetencia.

redi.um.es

No es incompetencia (sin negar que ella también exista), sino diseño.

www.attacmallorca.es