Tłumaczenia dla hasła „jornada“ w hiszpańsko » francuski słowniku

jornada [xɔrˈnaða] RZ. f

jornada

journée f

jornada intensiva

journée f continue

jornada reducida

chômage m partiel

Przykładowe zdania ze słowem jornada

jornada intensiva

journée f continue

jornada reducida

chômage m partiel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Luego les contaremos como les ha ido en una nueva jornada de competencia.

www.surfistamag.com

Dos de las principales categorías entrerrianas realizarán una doble jornada.

pasiontuercadigital.blogspot.com

Perú terminó el día con solo dos caídas y miramos la última jornada con esperanzas de gloria en equipos e individualmente.

www.surfistamag.com

El encuentro se extiende por 3 días, tres jornadas muy intensas... están compuestos por talleres que se convocan en diferentes escuelas publicas y universidades.

www.leedor.com

El equipo nacional vivió una jornada importante dentro del certamen que tiene en competencia a 27 países y más de 200 surfistas.

www.surfistamag.com

Un denso temporal no impidió que la ovalada fuera la gran protagonista de una jornada marcada por la emoción.

www.cordobaxv.com.ar

Con una jornada muy larga de competencia, pasamos el día de hoy.

www.surfistamag.com

Ya tenemos nuestro primer gran escenario: la jornada nacional de lucha por la educación pública el viernes 14 de junio.

po.org.ar

Y el mismo llega en un momento importante, dado que las próximas dos jornadas serán en condición de visitante.

www.pasion-tricolor.com.ar

En este sentido, al cierre de esta edición, estaba previsto el inicio de la primera jornada de recitales.

santacruz-digital.com.ar