Tłumaczenia dla hasła „laborioso“ w hiszpańsko » francuski słowniku

laborioso [-ˈrĭoso] PRZYM.

laborioso

laborieux, -euse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las tres habían limitado su trabajo a observar y a llenar páginas con laboriosas conclusiones.

club.ediba.com

El joven golero se define como un futbolista laborioso, al que le gusta desempeñar se a fondo con la convicción de crecer.

www.solodeportes.com.ve

Muchas personas fueron rescatadas en este laborioso proceso.

www.capitalfmrd.com

Son las pensiones dignas que coronan una vida laboriosa.... son los niños que juegan en calles y plazas, sin sospechar robos ni violencias.

motivaciones.fullblog.com.ar

Ha sido laborioso y fruto del consenso, susceptible de ajustar y de mejorar pero ha sido un paso importante.

ciudadrodrigoaldia.es

Ese constante volver atrás para incorporar es laborioso y poco compatible con modas, seguramente por eso no gusta.

blog.cumclavis.net

Trabajó muy duro, hormiguita laboriosa, y tuvo que verse las con unos y con otros.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Aunque quizás podrían ser también algo laboriosos en algunos casos.

www.daretodiy.com

Gracias por la frecuencia, muy laborioso.....uy! perdón que sonó a palmero....

ciclismo2005.com

Esta es una opción económica pero sumamente laboriosa.

radiopuntocero.com