Tłumaczenia dla hasła „manos“ w hiszpańsko » francuski słowniku

mano [ˈmano] RZ. f

mano ANAT

main f

mano ZO

patte f de devant

mano de obra

main-d'œuvre f

mano de pintura

couche f de peinture

a mano armada

résolument

a mano armada (robo)

à main armée

bajo mano

sous main, en secret

de segunda mano

de seconde main, d'occasion

echar una mano a alg

donner un coup de main à qn

hecho a mano

fait main

llegar a las manos

en venir aux mains

pedir la mano de alg

demander la main de qn

tener a mano

avoir sous la main

dispositivo manos libres TEL

installation f mains libres

maño [ˈmaɲo] RZ. m fam , maña RZ. f

maño

Aragonais m , -e f

Przykładowe zdania ze słowem manos

llegar a las manos

en venir aux mains

dispositivo manos libres TEL

installation f mains libres

traer entre manos

s'occuper de

apretón de manos

poignée f de main

juego de manos

tour m de passe-passe

lavase las manos

s'en laver les mains

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Estaban en la mesa y continuaban pensando en las mismas cosas, la cara de ella hacia las cejas retintas, la del hombre hacia las manos depositadas en el mantel.

www.onetti.net

Esto significa que no hay capital fijo; hay que suponer que los seres humanos comienzan en alguna etapa la producción con las manos.

rolandoastarita.wordpress.com

Miles de ciudadanos esperan, sudor en ristre y manos agarrotadas sobre sus carteras y pertenencias, la llegada del microbús.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

Acariciarle los nudillos es como pasarle las manos por las rodillas.

artedeseduccion.wordpress.com

Todo el sector siderúrgico nacional ha pasado a manos de la iniciativa privada, así como el sector petroquímico y de fertilizantes.

www.brasil.org.bo

Entonces me desamarraron las manos pero no me desamarraron los pies.

www.ciudadccs.info

Algunos se encontraban en los anticuarios, pero en muy mal estado porque las manos temblorosas de los erotómanos estropean mucho los libros.

rinoceronte14.org

Rabietas, desobediencia, hiperactividad, baja tolerancia a la frustración, intolerancia a los cambios de su entorno, aleteos de manos, estereotipias, obsesiones, rituales e incluso autolesiones.

www.psicodiagnosis.es

Tras unas semanas en manos de sus rescatadores, el patito me ha sido reenviado para que termine su crianza en el jardín de casa.

www.lygeum.es

Son muy flexibles y rápidos, graciosos en sus gestos, sus manos tienen cuatro dedos, es un gran acróbata y le encanta dar saltos.

eltiempohabitado.wordpress.com