Tłumaczenia dla hasła „metamorfosis“ w hiszpańsko » francuski słowniku

metamorfosis [metamɔrˈfosis] RZ. f

metamorfosis

métamorphose f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las bases de las debilidades humanas son metamorfosis de conciencias enfermas.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

La reproducción se da de octubre a marzo, con un rápido desarrollo de la metamorfosis, como estrategia adaptativa a los ambientes xerófilos.

www.alihuen.org.ar

Deificado, él deifica porque proyecta en el cosmos simientes de metamorfosis.

servicocatholicohispano.wordpress.com

No deja de sorprender la metamorfosis que han sufrido estos conceptos con el tiempo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y entre risas y cafés, se concretan las metamorfosis.

gerontologia.maimonides.edu

A la cicatrización de la herida se añadirá la metamorfosis de la representación de la herida, la cual nunca será segura...

www.eticaycine.org

Todos los días habrá que poner hojas frescas en el recipiente, porque la oruga comerá muchísimo, juntando energía para su futura metamorfosis.

pagciencia.quimica.unlp.edu.ar

Y sobre ese proceso de transformación o metamorfosis lenta se apoya la trama.

www.todaslascriticas.com.ar

Temía al cambio, hasta que vi que aún la mariposa más hermosa necesitaba pasar por una metamorfosis antes de volar.

eruizf.com

A cada trabajo le acompañaba un cuaderno en el que cada artista justificaba su metamorfosis.

juliatesta.blogspot.com