Tłumaczenia dla hasła „navajazo“ w hiszpańsko » francuski słowniku

navajazo [-ˈxaθo] RZ. m

navajazo

coup m de couteau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por la importancia personal alguien ve que le has mirado mal y se levanta y te mete un navajazo.

musicopolis.com.ar

Vi cómo un hombre mataba a navajazos a otro hombre.

www.revistaprotesis.com

El sustantivo puede ser el equivalente a una rasgadura, quizá un navajazo en la cara para marcar el territorio del navajero.

juan.urrutiaelejalde.org

Una vez me contaron que vieron una pelea con navajazos en un sitio como este por un asunto parecido, además con niño porculero incluido.

trapo.zonalibre.org

Y le doy de navajazos a la nada, para conseguir nada.

www.panfletonegro.com

La disputa llega a tal punto que ambos terminan a navajazos.

www.laguiatv.com

Sabe que ahora que es mayor de edad las condenas que le pueden tocar por un robo o un navajazo son más fuertes.

ciperchile.cl

Porque cuando le defiendes al pringao te expones a que te zumben o a que te metan un navajazo.

blogs.vidasolidaria.com

El otro, el más viejo, llevaba sombrero y era bigotudo y tenía una cicatriz como de un navajazo en la quijada del lado derecho...

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Ya en la mañana la había lesionado de un navajazo.

www.lapolitica.com.mx