Tłumaczenia dla hasła „pocas“ w hiszpańsko » francuski słowniku

I . poco [ˈpoko] PRZYM.

poco

peu de

II . poco [ˈpoko] RZ. m

un poco de

un peu de

III . poco [ˈpoko] PRZYSŁ.

poco

peu

poco a poco

peu à peu

dentro de poco

dans peu de temps

hace poco

il y a peu

por poco

pour un peu

por si fuera poco

par-dessus le marché

Przykładowe zdania ze słowem pocas

mucho ruido y pocas nueces

beaucoup de bruit pour rien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Poco después de cumplir los cuarenta, se dice, su inteligencia teórica empezó a decaer.

kmarx.wordpress.com

Encima de cada una agregar un poco de salsa de tomate y el queso mozzarella rallado.

www.elcondimentariodemargarita.com

Algunos adolescente realizan hiperventilación previa para disminuir previamente un poco más la perfusión cerebral.

www.pediatriabasadaenpruebas.com

Tarda un poco pero cuando veas poco tápalo con un plato de loza y dejas que se enfrie.

ritualesvelasaceites.blogspot.com

Además tampoco contribuyen demasiado a incorporar un poco de decoración al lugar.

enlabotica.blogspot.com

Pálida sucumbe, respeta, no levanta su voz se peina - nunca se despeina -, cede su asiento, reza mucho - cree poco -, no llora, no ríe.

www.paginadepoesia.com.ar

Unos y otros intentaron traducir a géneros poco felices (melodrama, policial o cine catástrofe) una historia que se resistía a ello.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Jocelyn no está acostumbrado a tener criadas tan deslenguadas y con tan poco tacto hacia su jefe.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Tardamos poco en saber que la obra será poco más que eso: una mujer semienterrada que habla y habla sin parar.

www.matacandelas.com

Diezmados por la enfermedad poco después, su población vuelve a crecer de nuevo.

www.survival.es