Tłumaczenia dla hasła „propina“ w hiszpańsko » francuski słowniku

propina [proˈpina] RZ. f

propina

pourboire m

propinar [-ˈnar] (paliza, etc)

propinar

administrer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los botones suelen ver con buenos ojos unas cuantas monedas por maleta y es costumbre dar propina también a las camareras del hotel.

www.rumbo.es

El humor emboscado y sutil del columnista merece una propina.

agaviria.blogspot.com

Primero, es importante entender que todas las propinas son ingresos tributables y deben ser reportados a los empleadores.

www.libertytaxespanol.com

Pagamos por 4 mojitos (happy hour) dos platos 30usd con propina incluída. excelente mofongo de gambas, buenos tacos de carnitas con chimichurri.

www.tripadvisor.com.ar

Agregó que también es frecuente que parte de la propina se destine para adecuaciones locativas.

www.eltiempo.com

Cuando la muchacha llegó, la recibió con una propina de atrocidades, y le arrimó a la boca un tasajo de carne asada calientísima.

memoriasguanacas.blogspot.com

Se quejan los cocineros, los dueños de restaurantes, los maîtres y mesoneros a quienes los clientes a veces, en su portazo, los dejan sin propina.

www.licoresmundiales.com

Ahora, el camarero se mueve entre los parroquianos buscando alguna propina olvidada en una mesa.

mamvas.blogspot.com

Por eso hasta las propinas en los servicios a domicilio y las monedas en los semáforos están de capa caída.

www.proprofs.com

Ningún pueblo o nación, ni siquiera una persona, se adjudicó el título de inventor del hábito de dejar propina, una costumbre de hace siglos.

www.misanplas.com.ar