Tłumaczenia dla hasła „propina“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

propina [proˈpina] RZ. r.ż.

propina

gorjeta r.ż.

dejar propina

deixar gorjeta

me dio dos euros de propina

deu-me dois euros de gorjeta

Przykładowe zdania ze słowem propina

dejar propina

deixar gorjeta

me dio dos euros de propina

deu-me dois euros de gorjeta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esperamos disfruten la estadía y que dejen algo de propina a la salida.

www.alemanesenshort.com.ar

Asimismo hay distintas maneras de entregar la propina.

www.misanplas.com.ar

Reemplazaba a la propina, no así el cubierto.

fondodeolla.com

Pagamos por 4 mojitos (happy hour) dos platos 30usd con propina incluída. excelente mofongo de gambas, buenos tacos de carnitas con chimichurri.

www.tripadvisor.com.ar

Unos cuartos de final bien ganados bien valen un leñazo de propina al populacho.

www.theblog.es

Y al salir, si hay guardarropa, puede dejar también una propina al recoger su abrigo.

www.protocolo.org

Tiene que incluir las propinas que reciba en su declaración de impuestos en la misma línea en la que incluya su sueldo, salario, etcétera.

www.irs.gov

El humor emboscado y sutil del columnista merece una propina.

agaviria.blogspot.com

Cuando la muchacha llegó, la recibió con una propina de atrocidades, y le arrimó a la boca un tasajo de carne asada calientísima.

memoriasguanacas.blogspot.com

Y la intensidad de esos ríos se incrementa con todo golpe que la vida nos propina.

lidervision.com