Tłumaczenia dla hasła „rotular“ w hiszpańsko » francuski słowniku

rotular [-ˈlar]

rotular

étiqueter

rotular

mettre un panneau (o une pancarte)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es cuando se envía una bandera a la viuda y se los rotula como héroes.

cinevisiones.blogspot.com

Sí, me han rotulado y yo me dejo rotular.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Es más sencillo rotular a una mujer individualmente que a una sociedad.

barcelona.indymedia.org

Mientras rotulaba el material entró su residente de segundo año.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Rotulamos los lados del triángulo a, b y c; siendo c la hipotenusa y al cateto más pequeño.

www.filosofia-irc.org

Rotule y resguarde las tuberías y recipientes de agua caliente.

www.statefundca.com

Lo rotulan en algo que llaman historia hoy y se quedan tan panchos.

fisicadepelicula.blogspot.com

La ruta muy bien rotulada los voluntarios muy amables, y las actividades antes de la competencia muy amenas.

www.mtbcultura.com

En efecto, algunos de sus cuentos podrían rotularse como tales.

viajarleyendo451.blogspot.com

El punto es que muchos de esos productos rotulados como dietéticos, tienen apenas una ínfima diferencia calórica con el producto original.

www.medes-salud.com.ar