Tłumaczenia dla hasła „sopetón“ w hiszpańsko » francuski słowniku

sopetón [sopeˈtɔn]

de sopetón

à l'improviste

de sopetón

soudainement

Przykładowe zdania ze słowem sopetón

de sopetón

à l'improviste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Intenta administrar las bien y no reírte demasiado a carcajadas, no vayas a fundirlo de sopetón.

amaneceresdespiertos.tumblr.com

No me iba a creer si se lo decía así, de sopetón; ya yo la conocía.

palabraspunto.blogspot.com

Yo tengo una duda, te la pregunto así de sopetón porque la verdad es que no tengo ni idea.

repolleteyprincesita.blogspot.com

Si te la hacen de sopetón en una entrevista de trabajo agarrate.

100volando.blogspot.com

Nos arrancaron la mitad de la vida, nos la quitaron de un solo sopetón.

www.elmonticulo.com

La simpatía de la amistad no nació de sopetón entre nosotros.

kurupi.blogspot.com

Hace muchos años que un solo poblado yungueño no perdía de sopetón a semejante cantidad de sus hijos.

www.yungas.com.bo

Luego de haber recibido la infausta confidencia de sopetón, mi mundo tan frágil, limitado y cándido literalmente se derrumbó.

www.sauloarielibrexpresion.blogspot.com

De sopetón, el arte dramático, había irrumpido en forma espontánea provocando la analogía.

gustavo-campos.blogspot.com

En la investidura estaba como una seda aunque, ligeramente desorbitada quizás por ver tanto brillo tan de sopetón.

freudenelparquemexico.blogspot.com