Tłumaczenia dla hasła „treta“ w hiszpańsko » francuski słowniku

treta [ˈtreta] RZ. f

treta

ruse f

treta

stratagème m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es la tipica y burda treta para que el otro acepte de antemano la vision cristiana.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Una treta a cuyo éxito asistimos en tiempo presente y en directo, paso a paso.

santiagonzalez.wordpress.com

La muchacha, agradecida y emocionada, no imagina que todo es una treta de la malvada mujer.

foro.telenovela-world.com

Creo que esta es una treta femenina para recibir un abrazo o un no podría vivir sin tí.

manuelguisande.wordpress.com

Colón recurrió a mil y una tretas para convencer a sus hombres de que todo iba bien.

www.uv.es

Tras una serie de engaños y tretas acaba pasando la noche en su casa, aunque él desconoce por completo las intenciones de su alumno.

www.cinedivergente.com

Es obvio que lo sabes, por lo que deduzco que debe ser una última treta por tu parte.

bloguionistas.wordpress.com

Y precisamente, de una de estas tretas, naceríal único tanto del encuentro y el origen de la polémica que llega hasta nuestro días.

www.perspectivabetica.com

Una compañera me metió en un lío con sus manipulaciones y sus tretas.

www.filmica.com

Es una treta típica de muchos directores de cine que anuncian la llegada del drama mediante la lluvia.

www.elboomeran.com