Tłumaczenia dla hasła „trepar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

trepar [treˈpar]

trepar

grimper

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando se trepó en la nave, le dije que nos desafanaríamos del carro porque estaba caliente y pronto lo empezarían a buscar.

cosecharoja.org

Se les encuentra donde quieras: encima, debajo, trepando, colgando, corriendo, saltando...

www.reflexionesparatiyparami.com

Trepamos, y cuando llegamos arriba encontramos el camino por el que habíamos venido.

www.taniquetil.com.ar

Bowers intentó trepar uno de los cercos de la prisión y recibió un disparo de uno de los guardias, cayó 20 metros y murió.

blogs.lanacion.com.ar

Una nube va sin fin trepando por el verde jardín, dejá que te envuelva el pensamiento, volvé a besar tus sentimientos.

laseserarantifusarecargada.blogspot.com

Tuve que trepar unos 8 metros y entré para protegerme.

caih.org

Antes de cada entrenamiento, se trepaban a los techos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Estaba viendo alguna forma de trepar por los muros para ingresar cuando repentinamente se abrió el portón.

aupaatleticodemadrid.wordpress.com

Es verdad que la ratas trepan, pero lo habitual no es ver las colgadas de ningún sitio.

librosenlamaleta.blogspot.com

No voy a dejar de trepar porque me encanta hacerlo.

tendenciavital.ning.com