Tłumaczenia dla hasła „turbulencia“ w hiszpańsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » hiszpański)

turbulencia [turβuˈlenθĭa] RZ. f

turbulencia

turbulence f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se ha preparado el escenario para más turbulencias y agitaciones.

www.elmilitante.org

Yo fliparía en esa sala de móviles y con las representaciones de turbulencias en general, estoy segura.

diriodeunaburrido.blogspot.com

Sin embargo, el mercado también ha sufrido las turbulencias de la crisis, y las ventas se han visto disminuidas.

www.areadelvino.com

Si las inversiones se financian con ahorro interno es posible enfrentar mejor las turbulencias financieras internacionales.

abelfer.wordpress.com

Pienso en si ellas se tomarán la turbulencia con sangre fría y las envidio.

manuelazarate.blogspot.com

Los zarandeos los provocan las turbulencias del aire y son el pan de cada día en los vuelos comerciales.

www.miaerolinea.com

Ambas cuestiones han causado turbulencia en los mercados financieros de las economías emergentes.

emilionouel.blogspot.com

Venido a la tierra como el hijo del hombre se vio envuelto en las turbulencias políticas de su tiempo.

aperturaven.blogspot.com

Razi, nosotros tuvimos turbulencias en ambos vuelos, pero no tan bestias.

www.razienjapon.com

Por tal motivo, suelen producirse en bahías cerradas, más o menos protegidas del viento o de otros factores de turbulencia.

www.interciencia.org