hiszpańsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „viandante“ w hiszpańsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » hiszpański)

viandante [bianˈdante] RZ. m/f

viandante
randonneur m , -euse f
viandante
promeneur m , -euse f
viandante (en la calle)
piéton m , -ne f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Son claritos, son güeritos, son hermosos, responden varios de los viandantes.
www.naisvigomagazine.com
Cualquier viandante está en tránsito y en trance: ya no es lo que era hace un momento, pero todavía no es lo que será.
www.revistaminerva.com
La situación, según los socialistas, conlleva riesgos para los viandantes, conductores e, incluso, para lo animales que transitan por las vias de estos núcleos rurales.
www.ourensedixital.com
El resultado es bastante bonito y los viandantes pueden acercarse a tocar y comprobar la suavidad de los pañuelos de papel sobre la marcha.
www.ilustrae.com
Al referirse al camino principal dice que éste consiste apenas en las huellas que dejan los viandantes al atravesar la llanura.
www.esicomos.org
Detenía a los viandantes y los tendía en el lecho.
psicologiaporlavida.blogspot.com
Un niño descalzo persigue a los viandantes pidiendo algo de plata para comer.
eltabano.espacioblog.com
Los viandantes que pasaban por allí, todos cruzaban para la otra acera.
www.poemasyrelatos.com
Los viandantes también sufren el efecto cegador de los reflejos del inmueble, conocido popularmente como el walki-talki por su forma.
www.antena3.com
En ocasiones, los pequeños son incluso mutilados para dar más lástima a los viandantes y conseguir más limosnas.
www.zaichina.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "viandante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Polski