hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „viandante“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

viandante [bjan̩ˈdan̩te] RZ. r.m. i r.ż.

1. viandante (en el tráfico):

viandante
Fußgänger(in) r.m. (r.ż.)

2. viandante (de viaje):

viandante
Reisende(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Tras reivindicar el asesinato del soldado, los asaltantes hablan con aparente tranquilidad con todos los viandantes que se les acercan.
falsasbanderas.wordpress.com
Mala cosa, el tiempo siempre es un viandante que se cruza con nosotros y que no se para aunque tú te tomes un descanso.
blogdelrincondetania.blogspot.com
Apreciadas las tres en sus entradas y salidas, desde el espacio de frente al mercadito, el viandante ve, pues, seis calles.
richardosinaga.blogspot.com
Así, los viandantes pudieron presenciar atónitos un tiroteo o cómo una actriz rubia iba a toda velocidad en una moto sólo en ropa interior.
anagramacomunicacion.com
Los viandantes también sufren el efecto cegador de los reflejos del inmueble, conocido popularmente como el walki-talki por su forma.
www.antena3.com
De cuando en cuando deberíamos pasear pausadamente y mirar: simplemente pasear y mirar como viandantes despiertos.
justoserna.com
A los caballos les ponen unas cosas que tapan su visión periférica (no sé qué nombre tienen), a los viandantes no les hace falta.
www.cronicasdeunmundofeliz.com
Detenía a los viandantes y los tendía en el lecho.
psicologiaporlavida.blogspot.com
Los viandantes que pasaban por allí, todos cruzaban para la otra acera.
www.poemasyrelatos.com
La situación, según los socialistas, conlleva riesgos para los viandantes, conductores e, incluso, para lo animales que transitan por las vias de estos núcleos rurales.
www.ourensedixital.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "viandante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina