Tłumaczenia dla hasła „vitalidad“ w hiszpańsko » francuski słowniku

vitalidad [-liˈðað] RZ. f

vitalidad

vitalité f tb fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con su vitalidad intacta hasta casi el final de sus días, no dejó de viajar, de conceder entrevistas y de dar conferencias.

carlosfelice.com.ar

En combinación con el color verde agua se forma la fusión perfecta para darle vitalidad y frescura a nuestro look.

modafemeninada.blogspot.com

Así sueltos y anárquicos tenemos una vitalidad irrefrenable, pero si asomamos mucho la trompa nos pueden bajar los dientes como nada.

labarbarie.com.ar

No estoy preparado, en absoluto, quizá porque siento dentro de mí una fabulosa vitalidad y no me resigno a perder la para siempre..

misionesparatodos.com

Y de la riqueza y vitalidad de ese espacio que lo luminoso recorre antes de atravesar el cuerpo translúcido.

temakel.net

Concentra las energías del cuerpo para darle un empujón extra, elimina la pereza y aumenta la vitalidad.

www.cibermitanios.com.ar

Sobre la base de aquella estructura, hemos administrado vitalidad al cuerpo físico y hemos adquirido poco a poco los hábitos y las costumbres.

buenasiembra.com.ar

La vitalidad es, esencialmente, una fuerza; pero cuando se reviste de materia aparece como un elemento existente en todos las planos de la naturaleza.

wiccareencarnada.me

En sí misma, parece una gran noticia para quienes sostienen la vitalidad del modelo.

www.ips.org.ar

Cuando decae tu vitalidad, por estar cansado o enfermo, tienes tendencia a retirarte.

www.grupodealmas.com.ar