Tłumaczenia dla hasła „öffneten“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

offset <pl offsets>, ófset <pl ófsets> [ˈofset] RZ. r.m. DRUK.

offset

Offset(druck) r.m.

máquina offset

Offsetdruckmaschine r.ż.

office [ˈofis] RZ. r.m.

office

Anrichte r.ż.

office

Anrichteraum r.m.

offside [ˈofsaið ] RZ. r.m. SPORT

offside

Abseits r.n.

estar offside

sich im Abseits befinden

molinete [moliˈnete] RZ. r.m.

1. molinete (en una ventana):

molinete

Ventilator r.m.

2. molinete (juguete):

molinete

Windrad r.n.

3. molinete SPORT:

molinete

Felge r.ż.

4. molinete KORR.:

molinete

Kreisbewegung des Stierkämpfers

5. molinete NAUT.:

molinete

Ankerwinde r.ż.

coconete [kokoˈnete] RZ. r.m. Mex, Cuba

coconete

Knirps r.m.

cojinete [koxiˈnete] RZ. r.m. TECHNOL.

cojinete

Lager r.n.

cojinete abridado

Anflanschlager r.n.

cojinete axial

Axiallager r.n.

cojinete de bolas

Kugellager r.n.

cojinete con collar

Bundlager r.n.

cojinete exterior

Außenlager r.n.

cojinete de rodillos

Rollenlager r.n.

I . fetén <pl fetén> [feˈten] PRZYM.

1. fetén (excelente):

fetén

außerordentlich

fetén

hervorragend

una chica fetén slang

ein tolles Mädchen

una chica fetén slang

eine klasse Frau

2. fetén (auténtico):

fetén

authentisch

fetén

echt

II . fetén [feˈten] RZ. r.ż. pot. (verdad)

fetén

Wahrheit r.ż.