Tłumaczenia dla hasła „Fabrikmarke“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fabricar <c → qu> [faβriˈkar] CZ. cz. przech.

1. fabricar (producir):

fabricar

herstellen

fabricar

fertigen

fabricar cerveza

Bier brauen

fabricado en Corea

hergestellt in Korea

fabricar algo en serie

etw serienmäßig herstellen

2. fabricar (construir):

fabricar

erbauen

3. fabricar (inventar):

fabricar

erfinden

fabricar

erdichten

fabricar cuentos

Geschichten erfinden

fabricante [faβriˈkan̩te] RZ. r.m. i r.ż.

1. fabricante (que fabrica):

fabricante

Hersteller(in) r.m. (r.ż.)

fabricante de hardware

Hardware-Hersteller r.m.

fabricante de software

Software-Hersteller r.m.

asociación de fabricantes

Industriellenverband r.m.

marca del fabricante

Herstellerzeichen r.n.

precio recomendado por el fabricante

Preisempfehlung des Herstellers

2. fabricante (dueño):

fabricante

Fabrikant(in) r.m. (r.ż.)

fabricado [faβriˈkaðo] RZ. r.m.

fabricado

Fabrikat r.n.

I . fabricador(a) [faβrikaˈðor(a)] PRZYM.

fabricador(a) (que fabrica)

herstellend

fabricador(a) (que inventa)

erfindend

II . fabricador(a) [faβrikaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

fabricador(a) (que fabrica)

Hersteller(in) r.m. (r.ż.)

fabricador(a) (que inventa)

Erfinder(in) r.m. (r.ż.)

fabriquero [faβriˈkero] RZ. r.m.

1. fabriquero (fabricante):

fabriquero

Hersteller r.m.

fabriquero

Fabrikant r.m.

2. fabriquero REL.:

fabriquero

Kirchenvorsteher r.m.

3. fabriquero GÓRN.:

fabriquero

Köhler r.m.