Tłumaczenia dla hasła „Italien“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Italien <-s> [iˈta:liən] RZ. r.n.

Italien

Italia r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Italien

Tomaten aus Italien

tomates de Italia

in den Ferien fährt sie nämlich immer nach Italien

es que en las vacaciones siempre se va a Italia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1897 kauften sie von der Kunstanstalt Müller & Trüb, Aarau deren gesamtes Ansichtskartensortiment, mit Karten von der Schweiz, Deutschland, Oesterreich, Italien, bis zum Orient.

de.wikipedia.org

Seit 1999 gibt es auch Park-&-Charge-Stationen in Italien und Österreich.

de.wikipedia.org

Sein Vater Cornelius Carl Souchay hatte das Tuchhandelsunternehmen Schunck, Souchay & Co. gegründet, das über seine Niederlassungen in England, Italien und Russland den europäischen Markt belieferte.

de.wikipedia.org

Sie kommt im zentralen und südlichen Italien vor.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen immer wieder auch Einsätze im benachbarten Italien.

de.wikipedia.org

Durch neu gebildete Coworking Spaces haben sich renommierte Unternehmen wie der Sportgeräte Hersteller N&Wcurve aus Italien bereits niedergelassen.

de.wikipedia.org

Dies geschah in Zusammenarbeit mit B & C Speakers in Italien, mit denen Markbass seit Entstehung seine Cabinets ausstattet.

de.wikipedia.org

Die Pride of Hull wurde am 16. November 2001 in Venedig, Italien, an die Reederei P&O North Sea Ferries übergeben.

de.wikipedia.org

Zwischen 2006 und 2011 verantwortete er als President & CEO DaimlerChrysler/Mercedes-Benz Italien.

de.wikipedia.org

Auch im Italien des römischen Reichs waren die Bewässerungsanlagen von hoher Perfektion.

de.wikipedia.org