Tłumaczenia dla hasła „Juventudes“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

juventud [xuβen̩ˈtuð ] RZ. r.ż.

1. juventud (edad):

juventud

Jugend(zeit) r.ż.

en mi juventud

in meiner Jugend(zeit)

pecado de juventud

Jugendsünde r.ż.

recuerdo de juventud

Jugenderinnerung r.ż.

2. juventud (estado):

juventud

Jugendlichkeit r.ż.

3. juventud (jóvenes):

juventud

junge Leute r.ż.

juventud

Jugend r.ż.

juventud

Jugendliche(n) r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No sólo es cuestión de asumir el mismo lenguaje, sino reasumir el compromiso real y preferencial por las juventudes en clave de misión.

www.xtoalternativa.com

Son militantes de un grupo de juventudes neonazis.

www.jpdardon.com

También se puso de moda pertenecer a las juventudes hitlerianas... y fíja te lo que duró.

www.hazteoir.org

No hubo un rincón en el que los estudiantes y los miembros de las juventudes hitlerianas no destruyeran obras.

www.elortiba.org

Este era lectura obligatoria en las juventudes neofascistas, al igual que en las nacionalbolcheviques.

www.jotdown.es

Pero a nivel de ciudadanía creo que vamos en esa dirección, y mucho de que denominamos como europeización - - especialmente de las juventudes - es un fenómeno poco urbano.

ssociologos.com

Sus líderes con sobrecitos y sus juventudes con aguiluchos y esvásticas.

www.alasbarricadas.org

Aludiendo a su obligatoria participación con las juventudes hitlerianas.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Creaba un movimiento, con servicio de información, oficinas de reclutamiento, cuotas, propagandistas y hombres de acción reclutados entre las juventudes hitlerianas.

oldcivilizations.wordpress.com

Esos videos me hicieron acordar de las juventudes hitlerianas.

elandurrial.wordpress.com