Tłumaczenia dla hasła „подаваться“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . entenebrecer [en̩teneβreˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. przech.

entenebrecer

verfinstern

entenebrecer

verdunkeln

entenebrecer przen.

überschatten

II . entenebrecer [en̩teneβreˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. zwr.

entenebrecer entenebrecerse:

entenebrecerse

sich verfinstern

su alma se entenebreció al saber que ya nunca volvería a verle

bei dem Gedanken daran, dass sie ihn nie wieder sehen würde, wurde ihr weh ums Herz

I . retrechero (-a) [rretreˈʧero, -a] PRZYM. pot.

1. retrechero (granuja):

retrechero (-a)

schlitzohrig

2. retrechero (atractivo):

retrechero (-a)

attraktiv

II . retrechero (-a) [rretreˈʧero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) pot.

1. retrechero (granuja):

retrechero (-a)

Schlitzohr r.n.

2. retrechero (atractivo):

retrechero (-a)

attraktive Person r.ż.

estrechez [estreˈʧeθ] RZ. r.ż.

1. estrechez:

estrechez (angostura)

Enge r.ż.

estrechez (falta de espacio)

Beengung r.ż.

estrechez (falta de espacio)

Beengtheit r.ż.

estrechez del campo visual

Gesichtsfeldeinengung r.ż.

estrechez económica

wirtschaftlicher Engpass

estrechez de espíritu

Kleingeistigkeit r.ż.

estrechez de espíritu

Beschränktheit r.ż.

2. estrechez (rigidez):

estrechez

Strenge r.ż.

estrechez

Striktheit r.ż.

3. estrechez (de amistad):

estrechez

Innigkeit r.ż.

estrechez

Enge r.ż.

4. estrechez:

estrechez (escasez)

Knappheit r.ż.

estrechez (apuro)

Engpass r.m.

estrechez (apuro)

Not r.ż.

estrechez de dinero

Geldmangel r.m.

5. estrechez pl (económicamente):

estrechez

finanzielle Probleme r.n. pl

estrechez

finanzielle Schwierigkeiten r.ż. pl