Tłumaczenia dla hasła „Winton's“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

sintonía [sin̩toˈnia] RZ. r.ż.

1. sintonía ELEKTROT., RADIO, TV (adecuación):

sintonía

Abstimmung r.ż.

2. sintonía RADIO, TV (señal sonora):

sintonía

Jingle r.m.

3. sintonía (zwr.):

estar en sintonía (con alguien)

(mit jdm) auf der gleichen Wellenlänge liegen

estar en sintonía (con alguien)

(mit jdm) die gleiche Wellenlänge haben

I . cantonés¹ (-esa) [kan̩toˈnes, -esa] PRZYM.

cantonés (-esa)

kantonesisch

II . cantonés¹ (-esa) [kan̩toˈnes, -esa] RZ. r.m. (r.ż.)

cantonés (-esa)

Kantonese(-in) r.m. (r.ż.)

I . sintonizar <z → c> [sin̩toniˈθar] CZ. cz. przech. ELEKTROT., RADIO, TV

sintonizar

abstimmen

sintonizar una emisora

einen Sender einstellen

II . sintonizar <z → c> [sin̩toniˈθar] CZ. cz. nieprzech.

sintonizar con

übereinstimmen mit +C.

contoneo [kon̩toˈneo] RZ. r.m.

contoneo

wiegender Gang r.m.

entonces PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

por entonces

damals