Tłumaczenia dla hasła „abondamment“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

ahondamiento [aon̩daˈmjen̩to] RZ. r.m.

ahondamiento

Vertiefung r.ż.

abombamiento [aβombaˈmjen̩to] RZ. r.m.

abombamiento

Ausbauchung r.ż.

hondamente [on̩daˈmen̩te] PRZYSŁ.

hondamente

äußerst

hondamente

überaus

redondamente [rreðon̩daˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. redondamente (alrededor):

redondamente

rundherum

2. redondamente (categóricamente):

redondamente

rundheraus

abonable [aβoˈnaβle] PRZYM.

1. abonable (cantidad):

abonable

zahlbar

2. abonable (letra de cambio):

abonable

fällig

lindamente [lin̩daˈmen̩te] PRZYSŁ. podn.

1. lindamente (con primor):

lindamente

sorgfältig

las niñas estaban lindamente vestidas

die Mädchen waren adrett gekleidet

2. lindamente (con facilidad):

lindamente

ohne Schwierigkeiten

lindamente

mit Leichtigkeit

fundamento [fun̩daˈmen̩to] RZ. r.m.

1. fundamento ARCHIT.:

fundamento

Fundament r.n.

2. fundamento (base):

fundamento

Grundlage r.ż.

fundamento

Fundament r.n.

fundamentos procesales

Verfahrensgrundsätze r.m. pl

3. fundamento (motivo) t. PR.:

fundamento

Grund r.m.

fundamento

Grundlage r.ż.

fundamento de la conciliación [o de la transacción]

Vergleichsgrundlage r.ż.

fundamento de la demanda

Klagegrund r.m.

fundamento de la derrama GOSP.

Umlagegrundlage r.ż.

fundamento jurídico

Rechtsgrund r.m.

fundamento de la pretensión

Anspruchsgrundlage r.ż.

fundamento del recurso

Beschwerdegrund r.m.

fundamento de la responsabilidad

Haftungsgrundlage r.ż.

sin fundamento

unbegründet

tu argumentación carece de fundamento

deine Argumentation entbehrt jeglicher Grundlage

4. fundamento:

fundamento (formalidad)

Vernunft r.ż.

fundamento (seriedad)

Ernsthaftigkeit r.ż.

hablar sin fundamento

nur Unsinn reden

5. fundamento pl (conocimientos):

fundamento

(Grund)kenntnisse r.ż. pl

fundamentos de alemán

Deutschkenntnisse r.ż. pl