Tłumaczenia dla hasła „analyzer“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

analizar <z → c> [analiˈθar] CZ. cz. przech.

1. analizar (examinar):

analizar

analysieren

2. analizar MED.:

analizar

untersuchen

3. analizar:

analizar (situación)

beurteilen

analizar (resultado)

auswerten

anales [aˈnales] RZ. r.m. pl

1. anales HIST.:

anales

Annalen pl

2. anales (de una universidad, sociedad):

anales

Jahrbuch r.n.

analizador¹ [analiθaˈðor] RZ. r.m. FIZ.

analizador

Analysator r.m.

analizador sintáctico INF.

Parser r.m.

analista [anaˈlista] RZ. r.m. i r.ż.

1. analista (de anales):

analista

Chronist(in) r.m. (r.ż.)

2. analista (que analiza):

analista

Analytiker(in) r.m. (r.ż.)

analista de bolsa FIN.

Börsenfachmann r.m.

analista de mercado GOSP.

Marktforscher r.m.

analista de inversiones FIN.

Anlageberater r.m.

analista político

politischer Beobachter

analista de productos alimenticios

Lebensmittelchemiker(in) r.m. (r.ż.)

analista programador INF.

Programmierer r.m.

analista de sistemas INF.

Systemanalytiker(in) r.m. (r.ż.)

el médico mandó las pruebas al analista

der Arzt schickte die Proben ins Labor

analogía [analoˈxia] RZ. r.ż.

analogía t. BIOL.

Analogie r.ż.

analogía JĘZ.

Analogiebildung r.ż.

por analogía con

in Analogie zu

establecer una analogía entre distintos fenómenos

eine Analogie zwischen verschiedenen Phänomenen aufzeigen

presentar analogías

Analogien aufweisen

analfabeto (-a) [analfaˈβeto, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

analfabeto (-a)

Analphabet(in) r.m. (r.ż.)

analizable [analiˈθaβle] PRZYM.

analizable

analysierbar

analfa [aˈnalfa] RZ. r.m. i r.ż. pot.

analfa

Analphabet(in) r.m. (r.ż.)