Tłumaczenia dla hasła „avizor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . avizor [aβiˈθor] PRZYM.

estar ojo avizor

auf der Hut sein

II . avizor [aβiˈθor] RZ. r.m.

avizor

Späher r.m.

Przykładowe zdania ze słowem avizor

ojo avizor pot.

Argusaugen r.n. pl

estar ojo avizor

auf der Hut sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cabe consignar, este demonio avizora que el hombre tiembla ante la complejidad, de que el mundo fuera un eterno retornar.

www.paginadepoesia.com.ar

Y siempre con el ojo a avizor, detectando profesionales del humo, de las catedrales, banderitas y medallas.

www.amaliorey.com

Sir Álex construyó su leyenda con ojo avizor, determinación y seguridad.

carlosprieto.net

A lo anterior se suma una delicada intervención quirúrgica, más una rehabilitación prolongada y sistemática bajo el ojo avizor de médicos y psicólogos.

articulos.sld.cu

Y lo de avizor... pues eso, por si colaba un trisílabo.

www.jubilomatinal.com

Sin embargo, el sustituto lo había observado todo con ojo avizor.

www.readwit.com

Allí donde el lector habrá reconocido una estudiosa mano que se dedica a raspar y raspar con él / en lo seco hasta que avizora...

www.ecdotica.com

Es una muchacha con mucho ojo para los crímenes y siempre está ojo avizor.

masquefantasia.blogspot.com

Cada vez que la leo, estoy más segura, segurísima, de que la culpa la tuvo el avizor.

historiasenelpiso-trece.blogspot.com

Entre tanto mantengamos la esperanza y ojo avizor, que para eso somos los gobernados.

senoranostalgia.lacoctelera.net