Tłumaczenia dla hasła „cabal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . cabal [kaˈβal] PRZYM.

1. cabal (exacto):

cabal

genau

2. cabal (completo):

cabal

vollständig

3. cabal (persona):

cabal

redlich

II . cabal [kaˈβal] RZ. r.m.

no estar en sus cabales

nicht alle Tassen im Schrank haben pot.

Przykładowe zdania ze słowem cabal

a carta cabal

durch und durch

es honrada a carta cabal

sie ist grundehrlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se ha ido un hombre cabal, un militante y un gran dirigente, que sin dudas dejará un vacío enorme.

www.banderafederal.com

Borges, antiperonista cabal si los hubo, diría que los años nos dejan ver el entrevero y el brillo de aquellos días de ilusión.

mileniomdq.blogspot.com

Planificación, organización, ejecución, control y evaluación para garantizar el cumplimiento cabal de los planes, programas y proyectos.

www.inces.gob.ve

La comprensión cabal del mismo permite producir grandes cambios en la vida.

www.formarse.com.ar

Si la persona no está en sus cabales.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Ya ha dado sobradas muestras de que no está en sus cabales.

egavogadro.blogspot.com

Puede ser considerada una cabal representante de los trabajadores super explotados (más del 35 % está en negro).

rolandoastarita.wordpress.com

Astrid es una cocinera a carta cabal, de las que se bate en la candela.

historiasdesobremesa.wordpress.com

Los teólogos no se ponen de acuerdo con la cabal importancia de este decreto.

mercaba.org

Por lo menos no veo una demostración cabal de lo que vos me decís.

www.8300.com.ar