Tłumaczenia dla hasła „calculoso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . calculoso (-a) [kalkuˈloso, -a] PRZYM.

calculoso (-a)

Stein(leiden)-

II . calculoso (-a) [kalkuˈloso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

calculoso (-a)

an Steinleiden Erkrankte(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No cortaré a nadie ni siquiera a los calculosos, dejando el camino a los que trabajan en esa práctica.

audienciasinesperadas.blogspot.com

De cada 10 pacientes con colecistitis aguda calculosa que desarrollan complicaciones, 3 tienen un desenlace fatal.

videocirugia.com

Alrededor de 200 % de pacientes han sido asintomáticos y debutan con el cuadro de colecistitis aguda calculosa.

videocirugia.com

El problema de la vesicula biliar o colecistopatia calculosa, conduce a un problema de digestion de las grasas y ciertas especias como el culantro.

laiveesvida.com

La mayoría de los pacientes tienen síntomas relacionados a la vesícula biliar previos al desarrollo de la colecistitis aguda calculosa y éstos pueden ser de corta o larga evolución.

videocirugia.com