Tłumaczenia dla hasła „catalanoparlante“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

catalanoparlante [katalanoparˈlan̩te] PRZYM.

catalanoparlante

Katalanisch sprechend

catalanoparlante

katalanischsprachig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tienen unas cuantas palabras diferentes y el balear es imposible de entender a la primera para un catalanoparlante.

spanish.martinvarsavsky.net

Y ojo, soy mallorquín catalanoparlante y con la convicción de que si catalunya se independiza yo me voy con ellos.

www.jotdown.es

Para empezar identifica a la población catalanoparlante como nacionalista, que no es así.

www.vozbcn.com

No se puede privar a los niños catalanoparlantes de su perfecto conocimiento del idioma que se habla en los paraísos fiscales.

www.vozbcn.com

Y eso, q os pego mil vueltas a los monolingues catalanoparlantes.

www.vozbcn.com

Es lo q tiene ser monolingue catalanoparlante, q al final del día os cuesta expresaros en una lengua q no dominais.

www.vozbcn.com

Así pues, todos los catalanoparlantes son bilingües -.

luisroca13.blogspot.com

El asunto del libro de texto me causa un gran neguit, como decimos los catalanoparlantes.

www.fzayas.com