Tłumaczenia dla hasła „chocolatina“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

chocolatina [ʧokolaˈtina] RZ. r.ż.

1. chocolatina (barrita):

chocolatina

Schokoladenriegel r.m.

2. chocolatina HIST. pot. (moneda):

chocolatina

100-Peseten-Münze r.ż.

chocolatina RZ.

Hasło od użytkownika

chocolatina (barrita de chocolate) r.ż. Hiszp.

Schoko[laden]riegel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me prestaba mucha atención; de vez en cuando incluso dejaba chocolatinas debajo de mi almohada.

www.opuslibros.org

Mira que no hay más metafísica en el mundo que las chocolatinas, mira que todas las religiones no enseñan más que la confitería.

www.poeticas.com.ar

Puede ser tomándote un capuccino, un helado o una chocolatina mientras escribes, estrenando el bolígrafo o el cuaderno que querías...

www.literautas.com

Mi oficio consistía en repartir chocolatinas especiales para consumir en frío a los clientes que pasaban por los centros comerciales.

www.que-leer.com

Y la bolsa estanca sin las chocolatinas y lo que debía llevar, solo el tabaco, que os parece.

carmelozamarguileama.obolog.com

Organización impecable, profesores volcados, camiseta de regalo, agua, isotónica, zumo, fruta, chocolatinas.

sosakurunner.blogspot.com

Pero centrémonos en la trama, la cual es una verdadera chocolatina para los fans de las adaptaciones del cómic.

www.ojocritico.com

Un chocolatina de vez en cuando podrá reponer ese azúcar tan necesario para nuestro cerebro.

communitymanagerslatam.com

Los jaimistas no comen nada que aliente la violencia, lo que incluye, por ejemplo, una chocolatina con forma de conejo.

www.experiensense.com

En el primero se repartía una chocolatina a una serie de sujetos que fueron divididos en dos grupos.

tendencias.vozpopuli.com