Tłumaczenia dla hasła „coligüe“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

coligüe [koˈliɣwe] RZ. r.m. Arg, Chil BOT.

coligüe (chusquea coleu)

eine südamerikanische Bambusart

I . coligar <g → gu> [koliˈɣar] CZ. cz. przech.

coligar

vereinen

coligar

verbinden

II . coligar <g → gu> [koliˈɣar] CZ. cz. zwr.

coligar coligarse:

coligarse

sich zusammenschließen

coligarse

sich verbünden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También se admite la grafía coligüe, pero la grafía con - h - es la preferida en la lengua culta escrita. colindante.

www.dudasytextos.com

Algunos poniendo el cerco, otros el riego, otros preparando las camas de tierra y otros limpiando los coligües que se utilizaron para cerrar.

lacasitaenelcampo.blogspot.com

Debajo del bosque se encuentra la caña coligüe, diversos arbustos y flores como el amancay.

www.agenciaelvigia.com.ar

Trutruka, tipo de trompeta hecha de coligüe de dos a tres metros, que a veces se enrosca.

artesmusicales.tripod.com