Tłumaczenia dla hasła „compensadores“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

compensador [kompensaˈðor] RZ. r.m.

compensador t. ELEKTROT., TECHNOL.

Ausgleicher r.m.

compensador t. ELEKTROT., TECHNOL.

Kompensator r.m.

compensador (del reloj)

Ausgleichspendel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem compensadores

montantes monetarios compensadores GOSP.

Währungsausgleichsbeträge r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En este estadio, el organismo y sus mecanismos compensadores contrarrestan las anormalidades haciendo que el paciente pueda vivir una vida sin limitaciones.

www.solaece.org

Los compensadores fueron evaluados en un experimento factorial con dos factores, producto y momento.

www.scielo.edu.uy

Enfrenta y desafía a los miembros de su equipo, da retroalimentación efectiva y constante, delegando trabajos compensadores y desafiantes.

www.tisoc.com

Inicialmente se puede mantener dentro de parámetros normales o sin cambio, por mecanismos compensadores.

escuela.med.puc.cl

Para lograr supuestos compensadores sociales que ciertas personas investidas de autoridad inmerecida (gobernador y munícipes), dicen que les ofrecieron hace como dos años.

aquihuehuetenango.blogspot.com

Nosotros no utilizamos chalecos compensadores, pudiendo flotar perfectamente en superficie aún utilizando 16 / 18 kg de plomo.

www.e-travelware.com

Las ficticias son de una fatuidad y orgullo compensadores de su vacío interior.

www.psicolatina.org

Estos tipos de motores necesitan compensadores, para evitar la vibración típica del bóxer.

espaciocoches.com