Tłumaczenia dla hasła „condecoraciones“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

condecoración [kon̩dekoraˈθjon] RZ. r.ż.

1. condecoración (distinción):

condecoración

Auszeichnung r.ż.

condecoración

Dekorierung r.ż.

2. condecoración (galardón):

condecoración

Orden r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El frac admite todas las medallas y condecoraciones.

www.protocolo.org

Al escribir a la enemiga, desechaba adeptos y condecoraciones.

www.otraparte.org

El no se sentía impulsado por la ambición de presumir con sus hazañas o con nuevas condecoraciones de guerra.

www.libreria-argentina.com.ar

También, ha recibido numerosos premios y condecoraciones internacionales.

factorinternacional.com

También los empleados llevan insignias, prendedores o condecoraciones que se van adosando a su vestimenta por buen empleado.

www.anajnu.cl

El esmoquin no admite condecoraciones y es utilizado en bailes, fiestas y espectáculos, principalmente.

www.protocolo.org

No son conscientes del gran peligro además inminente que eso supone, por más ayudas que les den de dónde no hay, y condecoraciones otorguen.

eladiofernandez.wordpress.com

Los jugadores ven un proyecto de ascenso, de presente y de condecoraciones futbolísticas.

www.udlaspalmas.net

Además de la imposición de 130 condecoraciones y 109 felicitaciones.

www.andacol.com

Los diputados, ni lerdos ni perezosos, proclamaron que van a darle condecoraciones.

dinafernandez.com