Tłumaczenia dla hasła „confesarle“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . confesar <e → ie> [koɱfeˈsar] CZ. cz. przech.

1. confesar (admitir):

confesar

gestehen

confesar

zugeben

2. confesar (manifestar algo oculto):

confesar

preisgeben

confesar

verraten

3. confesar REL.:

confesar (declarar)

beichten

confesar (oír)

die Beichte abnehmen +C.

II . confesar <e → ie> [koɱfeˈsar] CZ. cz. zwr.

confesar confesarse:

confesarse

die Beichte ablegen

confesarse culpable

sich (für) schuldig bekennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como buena hipocondriaca que soy, suelo confesarle mis síntomas al buscador.

www.weblog.com.ar

A punto de capitular y confesarle que precisamente era ella quien lo necesitaba.

www.rincondelpoeta.com.ar

Pero se queda sin palabras cuando ella, harta de ser insultada y humillada, acaba por confesarle que el hijo que está esperando es suyo.

foro.telenovela-world.com

Sintió de pronto deseos de besar la, de confesarle su amor, de hacer pedazos la tarjeta, de olvidarse de todo el asunto.

lenli.wordpress.com