Tłumaczenia dla hasła „conglomerado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

conglomerado [koŋglomeˈraðo] RZ. r.m. t. GEO.

conglomerado

Konglomerat r.n.

conglomerado RZ.

Hasło od użytkownika

conglomerado (m) empresarial [o de empresas] GOSP.

Mischkonzern r.m.

conglomerado (m) empresarial [o de empresas] GOSP.

Multikonzern r.m.

I . conglomerar [koŋglomeˈrar] CZ. cz. przech.

conglomerar

binden

II . conglomerar [koŋglomeˈrar] CZ. cz. zwr.

conglomerar conglomerarse:

conglomerarse

sich verbinden

Przykładowe zdania ze słowem conglomerado

conglomerado (m) empresarial [o de empresas] GOSP.

Mischkonzern r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En la izquierda se observa un incremento de luminosidad resultante de la más que probable salida de material eyectado por esa parte del conglomerado.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Con mi hijo también puede aparecer una sonrisa inclasificable que nace de un conglomerado gestual menos estudiado.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Un conglomerado de irregularidades, bien repartido y fragmentado en una nebulosa de zonas oscuras, que en conjunto conforman una trampa perfecta.

joseurriola.blogspot.com

De ese conglomerado de empresas de pintura, materiales de construcción, alimentos para animales, etc..

martinher85.wordpress.com

Por ello el ejército púnico se transformó en un conglomerado de fuerzas púnicas, aliadas y de mercenarios.

100ceros.blogspot.com

En cierta medida podemos relacionar esta disociación con la negación de la que hablábamos anteriormente, formando un conglomerado defensivo que se apoya mutuamente.

psicoletra.blogspot.com

Es decir, determinar en qué consiste mi plano terrenal, esto es, si hago parte del conglomerado o el conglomerado hace parte de mí.

www.diegozuluagao.com

Un conglomerado de síntomas han ido limitándome tanto a nivel físico como cognitivo.

hogares-verdes.blogspot.com

Las estructuras comunicativas de muchos países responden a los grandes conglomerados económicos, ya sea porque son sus propietarios o sus sostenedores.

www.movimientos.org

Pero no hay que equivocarse: ese conglomerado de repúblicas forma una sola comunidad histórica, lingüística y cultural.

hispanoamericaunida.com