Tłumaczenia dla hasła „Konglomerat“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Konglomerat <-(e)s, -e> [kɔnglomeˈra:t] RZ. r.n. a. GEO.

Konglomerat aus

conglomerado r.m. de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Südfuß des Berges treten würmzeitliche Hangschuttreste und ein schmales West-Ost-verlaufendes Band kreidezeitlicher Konglomerate auf.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es noch weitere Theorien, wonach die HA ein christlicher Text oder ein Konglomerat von verschiedenen Kurzgeschichten sei.

de.wikipedia.org

Es handelte sich nach Ansicht von Fachleuten um ein angehendes Konglomerat.

de.wikipedia.org

Die sichtbaren Sandsteinfelsen lagern auf Arkosesandsteinen und Konglomeraten des Oberdevons und frühen Perms.

de.wikipedia.org

Sie enthält fluviatil transportierte feldspathaltige Quarzite, Arkosen und Arenite, verschieden zusammengesetzte Konglomerate sowie glimmerhaltige und feldspathaltige Gneise in terrestrischen, fluviatilen und limnischen Ablagerungsmilieus.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis ist ein Konglomerat von Menschen mit unterschiedlichem ethnischen und sprachlichen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Der Damm, gebaut aus einem lokalen Konglomerat aus Kies und Sand, ist 91 Meter hoch und 130 Meter lang.

de.wikipedia.org

Das Gebirge besteht aus Kalkstein, Schluffstein, Sandstein, Konglomerat und Tonschiefer.

de.wikipedia.org

Die steinerne Burg mit winkligen Bastionen war ein Konglomerat aus italienischer und traditioneller, englischer Militärarchitektur.

de.wikipedia.org

Silt- und Tonsteine sind seinerzeit wahrscheinlich am Grund von Seen und in Schwemmebenen, Sandsteine, Kiese und Konglomerate in fließendem Wasser abgelagert worden.

de.wikipedia.org