Tłumaczenia dla hasła „Konglomerat“ w niemiecko » francuski słowniku

Konglomerat <-[e]s, -e> [kɔnglomeˈraːt] RZ. r.n. podn.

ein Konglomerat von Hütten

une agglomération de cabanes

ein Konglomerat von Fremdwörtern und Zitaten

une accumulation de mots d'origine étrangère et de citations

Przykładowe zdania ze słowem Konglomerat

ein Konglomerat von Hütten

une agglomération de cabanes

ein Konglomerat von Fremdwörtern und Zitaten

une accumulation de mots d'origine étrangère et de citations

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die in dem Becken befindlichen Gesteine sind Diamiktit, Sandstein, Konglomerat und Tonstein.

de.wikipedia.org

Es handelte sich nach Ansicht von Fachleuten um ein angehendes Konglomerat.

de.wikipedia.org

Der gespaltene Deckstein aus Konglomerat war etwa 3,0 m × 2,0 m groß.

de.wikipedia.org

Das Gebirge besteht aus Kalkstein, Schluffstein, Sandstein, Konglomerat und Tonschiefer.

de.wikipedia.org

Damit dieses Angebot nicht zum Verderben (des Biers) führt, werden die Hefen und ein Konglomerat weiterer Mikroorganismen vorgezüchtet.

de.wikipedia.org

Die steinerne Burg mit winkligen Bastionen war ein Konglomerat aus italienischer und traditioneller, englischer Militärarchitektur.

de.wikipedia.org

So wurde die Kirche zu dem sie charakterisierenden Konglomerat unterschiedlicher Baukörper, in dem der Chor in seiner Höhe das Langhaus weit überragt.

de.wikipedia.org

Als Material wurden Buntsandstein, Kalkstein, Konglomerat und Gips verwendet.

de.wikipedia.org

Mit weiteren Zukäufen von, teilweise unrentablen, Unternehmen stieg aber auch die Schuldenlast des Konglomerats immer weiter an.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es noch weitere Theorien, wonach die HA ein christlicher Text oder ein Konglomerat von verschiedenen Kurzgeschichten sei.

de.wikipedia.org