Tłumaczenia dla hasła „cordobán“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cordobán [korðoˈβan] RZ. r.m.

cordobán

Korduan(leder) r.n.

cordobán RZ.

Hasło od użytkownika

morder el cordobán (verse obligado a hacer algo con desagrado) Cuba pot. idiom

in den sauren Apfel beíßen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como calzado era muy usado el chapín dorado, una especia de chanclo que sustituía las partes de madera por corcho forrado en cordobán dorado.

www.tvcamaguey.icrt.cu

El primero dijo que aquel vino sabía a hierro; el segundo dijo que más sabía a cordobán 67.

cvc.cervantes.es

Todas calzaban zapatillas de cordobán.

www.navidadlatina.com

Venía vestida con una túnica de cañamazo y traía unas sandalias de cordobán.

joseluiscastillejos.com

Mi padre estaba, en su tienda oliente a pellejos y cordobanes, hincando la lezna en un ación con el desgano de quien tiene puesta la mente en espera.

www.bibliotecasvirtuales.com

Calzaba medias de lana y toscos zapatos de cordobán.

www.lapaz.ws

El primero dijo que aquel vino sabía a hierro; el segundo dijo que más sabía a cordobán.

esnobgourmet.com